Tradução de "não tenha" para Esloveno


Como usar "não tenha" em frases:

Caso opte pela não utilização dos Cookies descritos nos parâmetros C-F e não tenha nenhuma opção para desativá-los diretamente (no seu navegador, por exemplo), por favor, contacte [email protected].
Če želite preprečiti postopke, opisane pod točkami of C do F, vendar za to nimate na voljo neposrednega mehanizma (npr. v nastavitvah računa) v ustreznem obsegu, se obrnite na [email protected].
Caso opte pela não utilização dos Cookies descritos nos parâmetros C-F e não tenha nenhuma opção para desativá-los diretamente (no seu navegador, por exemplo), por favor, contacte [email protected].
Če želite preprečiti postopke, opisane pod točkami of C do F, vendar za to nimate na voljo neposrednega mehanizma (npr. v nastavitvah računa) v ustreznem obsegu, se obrnite na [email protected].
Que tem ele que eu não tenha?
Kaj ima on česar jaz nimam?
Caso opte pela não utilização dos Cookies descritos nos parâmetros C-F e não tenha nenhuma opção para desativá-los diretamente (no seu navegador, por exemplo), por favor, contacte [email protected].
Če želite preprečiti postopke, opisane pod točkami of C do F, vendar za to nimate na voljo neposrednega mehanizma (npr. v nastavitvah računa) v ustreznem obsegu, se obrnite na [email protected].
Na medida em que o conteúdo deste site não tenha sido criado pelo operador, os direitos autorais de terceiros, serão respeitados.
V kolikor vsebina ni ustvarjena z naše strani, so avtorske pravice do tretje osebe za to vsebino upoštevane in spoštovane v skladu z zakonom.
Por exemplo, eles podem lembrar seu nome e e-mail em formulários de comentários para que você não tenha que inserir novamente essas informações na próxima vez que comentar.
Na primer, vaše ime in e-pošto si lahko zapomnijo v obrazcih za komentiranje, da vam ob naslednjem komentarju ne bo treba ponovno vnesti teh podatkov.
Caso alguém tenha já respondido a essa mensagem você encontrará um pequeno texto ao fundo, mencionando que foi editada e eventualmente quantas vezes. Isto não aparece apenas caso essa mensagem não tenha ainda respostas.
Če je nekdo že odgovoril na vaš prispevek, boste ob vrnitvi na temo pod prispevkom našli besedilo, ki prikazuje, kolikokrat in kdaj ste že uredili prispevek.
Não admira que não tenha amigos.
Ni čudno, da nima nobenega prijatelja.
Talvez não tenha sido um acidente.
Morda pa le ni bilo naključje.
Talvez não tenha sido boa ideia.
Mogoče to niti ni najboljša ideja.
Talvez isto não tenha sido uma boa ideia.
Morda pa res ni dobra ideja.
Talvez isto não tenha sido boa ideia.
Mogoče tole ni bila dobra ideja.
Espero que não tenha sido por minha causa.
Upam, da tega nisem kriv jaz.
Lamento que não tenha corrido bem.
Žal mi je, da ni šlo tako dobro.
Mesmo que não esteja registado(a) no Google ou não tenha feito login, há a possibilidade de o operador encontrar o seu endereço IP e o armazenar.
Tudi če niste registrirani v Google ali se niste prijavili, lahko ponudnik pridobi in shrani vaš naslov IP.
O consumidor pode dissolver o contrato, desde que essa aceitação não tenha sido confirmada pelo comerciante.
Če je potrošnik odstopil od pogodbe, mu mora podjetje vrniti vsa opravljena plačila.
Caso não tenha ajustado o seu navegador para que rejeite cookies, o nosso sistema irá emitir cookies sempre que aceda ao nosso site.
Naš sistem bo ob vaši prijavi na našem spletnem mestu poslal piškotke, razen če ste v nastavitvah brskalnika zavrnili sprejem piškotkov.
Filhos meus, não tenha nenhum medo, eu estou com vocês.
Ne pozabite otročiči, jaz sem z vami in vas vse blagoslavljam.
Caso opte pela não utilização dos Cookies descritos nos parâmetros C-F e não tenha nenhuma opção para desativá-los diretamente (no seu navegador, por exemplo), por favor, contacte [email protected].
Če želite preprečiti postopke, opisane pod točkami of C do F, vendar za to nimate na voljo neposrednega mehanizma (npr. v nastavitvah računa) v ustreznem obsegu, se obrnite na [email protected].
Caso o usuário visite determinadas páginas do site e o cookie ainda não tenha expirado, o Google e nós poderemos reconhecer que o usuário clicou no anúncio e foi redirecionado para a página específica.
Če porabnik obišče določene strani naše spletne strani in piškotek še ni potekel, lahko mi in Google prepoznamo, da je uporabnik kliknil oglas in bil preusmerjen na to stran.
Para o qual você não tenha obtido licença e/ou aprovações necessárias.
(c) da ste pridobili vse potrebne licence in/ali soglasja in da imate pravico do objave takega prispevka; in
Caso opte pela não utilização dos Cookies descritos nos parâmetros C-F e não tenha nenhuma opção para desativá-los diretamente (no seu navegador, por exemplo), por favor, contacte [email protected].
Če želite preprečiti postopke, opisane pod točkami of C do F, vendar za to nimate na voljo neposrednega mehanizma (npr. v nastavitvah računa) v ustreznem obsegu, se obrnite na [email protected].
Caso ainda não tenha recebido o seu reembolso, verifique primeiro a sua conta bancária novamente.
Če še niste prejeli vračila kupnine, najprej ponovno preverite stanje na vašem bančnem računu.
Trata-se de uma medida de segurança para garantir que os dados pessoais não são divulgados junto de qualquer pessoa que não tenha o direito de os receber.
To je varnostni ukrep, s katerim zagotovimo, da osebni podatki niso razkriti osebam, ki do njih nimajo pravice dostopati.
Desde que você não tenha nos informado o contrário, consideramos oferecer produtos/serviços semelhantes ou iguais ao seu histórico de compras/comportamento de navegação como nosso interesse legítimo.
V kolikor nas niste obvestili drugače, je naš legitimni interes, da vam lahko ponujamo izdelke / storitve, ki so podobni ali enaki vaši zgodovini nakupov / zgodovini brskanja.
• Nós também poderemos solicitar que você responda a enquetes que usamos para fins de pesquisa, embora você não tenha que respondê-las.
Lahko vas prosimo tudi za izpolnjevanje anket, ki jih uporabljamo za raziskovalne namene, ceprav vam nanje ni treba odgovarjati.
O uso do site SanRafael.travel é desautorizado em qualquer jurisdição onde este acordo não tenha efeito a todas as disposições destes termos e condições, incluindo, sem limitação, este parágrafo.
Uporaba spletnega mesta Camping Soca ni pooblaščena v nobeni pravni pristojnosti, ki ne dovoljuje vseh določb teh pogojev, vključno s tem odstavkom.
Você não pode obter ou tentar obter materiais ou informações por qualquer meio que não tenha sido intencionalmente disponibilizado ou fornecido através do Site.
Nedovoljeno je pridobivanje ali poskus pridobivanja materialov ali podatkov na kakršen koli način, ki ni izrecno na voljo ali dovoljen s strani spletnega mesta www.lea-d.si.
Deverá verificar com o seu médico ou farmacêutico caso não tenha a certeza.
Če ste negotovi, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
Mas o profeta que tiver a presunção de falar em meu nome alguma palavra que eu não tenha mandado falar, ou o que falar em nome de outros deuses, esse profeta morrerá.
Ali prorok, ki se prevzame govoriti v mojem imenu besedo, ki mu je nisem ukazal govoriti, ali ki bo govoril v imenu drugih bogov, ta prorok naj umrje.
2.8197331428528s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?